Señor, ten piedad de nosotros. Señor, ten piedad de nosotros.
Cristo, ten piedad de nosotros. Cristo, ten piedad de nosotros.
Señor, ten piedad de nosotros. Señor, ten piedad de nosotros.
Cristo, escúchanos. Cristo, por favor escúchanos.
Dios, Padre del Cielo, (Respuesta:) ten piedad de nosotros.
Dios Hijo, Redentor del mundo,
Dios Espíritu Santo,
Santísima Trinidad, un solo Dios,
Santa María, (Respuesta:) ruega por nosotros.
Santa Madre de Dios,
Santa Virgen de las Vírgenes,
San Miguel,
San Gabriel,
San Rafael,
Todos los Santos Ángeles y Arcángeles,
San Juan Bautista,
San José,
Todos los Santos Patriarcas y Profetas,
San Pedro, ruega por nosotros.
San Pablo,
San Andrés,
Santiago,
San Juan,
Santo Tomás,
Santiago,
San Felipe,
San Bartolomé,
San Mateo,
San Simón,
San Judas,
San Matías,
San Juan. Bernabé,
San Lucas,
San Marcos,
Santos Apóstoles y Evangelistas
todos, Santos Discípulos del Señor
todos, Santos Inocentes todos,
San Esteban, ruega por nosotros.
San Lorenzo,
San Vicente,
San Fabián y Sebastián,
San Juan y San Pablo,
San Cosme y Damián,
Santos Mártires todos,
San Silvestre, ruega por nosotros.
San Gregorio,
San Ambrosio,
San Agustín,
San Jerónimo,
San Martín,
San Nicolás,
Santos Obispos y Confesores
todos, Santos Doctores todos,
San Antonio, ruega por nosotros.
San Benito,
San Bernardo,
Santo Domingo,
San Francisco,
todos los santos sacerdotes y levitas,
todos los santos monjes y ermitaños,
Santa María Magdalena, ruega por nosotros.
Santa Águeda,
Santa Lucía,
Santa Inés,
Santa Cecilia,
Santa Anastasia,
Santa Catalina,
Santa Clara,
Todas las Vírgenes y Viudas Santas,
Todas las Santos Santos de Dios,
Señor, ten misericordia, (Respuesta:) Señor, salva a tu pueblo.
De todo mal,
De todo pecado,
De vuestra ira,
De una muerte súbita e imprevista,
De las asechanzas del diablo,
De la ira, del odio y de toda mala voluntad,
Del espíritu de inmundicia,
Del relámpago y de la tempestad,
Del azote del terremoto,
De la peste, del hambre y de la guerra,
De la muerte eterna, Señor,
Por el misterio de tu Santa Encarnación,
Por Tu Venida,
Por Tu Nacimiento,
Por Tu Bautismo y Santo Ayuno,
Por Tu Cruz y Pasión,
Por Tu Muerte y Sepultura ,
Por Tu Santa Resurrección,
Por Tu admirable Ascensión,
Por la venida del Espíritu Santo,
en el Día del Juicio,
Ten piedad de nosotros pecadores, (Respuesta:) Señor, escucha nuestra oración.
Que nos perdonarás,
Que nos perdonarás,
Que te dignes llevarnos a la verdadera penitencia,
Guía y protege a tu santa Iglesia,
Conserva en la santa religión al Papa, y a todos los que están en las sagradas Órdenes,
Humilla a los enemigos de la santa Iglesia,
da la paz y la unidad a todo el pueblo cristiano,
lleva a la unidad de la Iglesia a todos los que se han descarriado, y lleva a todos los incrédulos a la luz del Evangelio,
fortalécenos y presérvanos en tu santo servicio,
eleva nuestra mente para desead las cosas del cielo,
recompensad a todos nuestros benefactores con bendiciones eternas,
Libra nuestras almas de la condenación eterna, y las almas de nuestros hermanos, parientes y bienhechores,
Da y preserva los frutos de la tierra,
Concede el descanso eterno a todos los fieles difuntos,
Para que te dignes oírnos y atendernos, Jesús, Hijo del Dios vivo,
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ¡perdónanos, Señor!
¡ Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, escúchanos, Señor!
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros.
Cristo, escúchanos. Cristo, por favor escúchanos.
Señor Jesús, escucha nuestra oración. Señor Jesús, escucha nuestra oración.
Señor, ten piedad de nosotros. Señor, ten piedad de nosotros.
Cristo, ten piedad de nosotros. Cristo, ten piedad de nosotros.
Señor, ten piedad de nosotros. Señor, ten piedad de nosotros.